转账如果只写的赠与，是否会退回，需分情况讨论：

1. 赠与合同成立且有效的情况：

   • 根据《民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。如果转账时明确标注为赠与，且受赠人接受了该赠与，那么赠与合同即成立并生效。
   • 在赠与合同成立且有效的情况下，赠与人通常无权要求退回赠与的财产，除非存在法定撤销事由（如受赠人严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行等）或双方协商一致同意退回。

2. 赠与合同未成立或无效的情况：

   • 如果转账时虽然标注为赠与，但受赠人并未明确表示接受，或者赠与行为存在违反法律、行政法规的强制性规定、违背公序良俗等情形，导致赠与合同未成立或无效，那么赠与人有权要求退回赠与的财产。
   • 此外，如果转账行为存在欺诈、胁迫等情形，导致赠与人意思表示不真实，赠与人也有权在法定期限内请求撤销赠与合同，并要求退回赠与的财产。

3. 特殊情况下的处理：

   • 对于一些大额赠与或涉及特定关系的赠与（如夫妻间的赠与、父母对子女的赠与等），可能存在特殊的法律规定或司法实践。例如，在夫妻关系存续期间，一方将财产赠与给另一方，通常视为对夫妻共同财产的处分，除非双方另有约定，否则一般不得要求退回。
   • 另外，如果赠与的财产涉及不动产等需要办理登记手续的财产，且赠与合同未办理登记手续，那么赠与合同可能尚未生效，赠与人也有权要求退回赠与的财产（但需注意，不动产赠与合同在办理登记手续前，赠与人可以撤销赠与，但一旦办理登记手续，赠与合同即生效，赠与人通常无权要求退回）。

法律建议：

• 在进行转账赠与时，建议明确赠与的意图和条件，并尽量保留相关证据（如转账记录、赠与合同等），以便在发生争议时能够证明自己的权益。
• 如果对赠与合同的效力或退回问题存在疑问，建议及时咨询专业律师，以便根据具体情况制定合适的法律策略。

总结：转账如果只写的赠与，是否会退回需根据赠与合同的成立与有效性、是否存在法定撤销事由或双方协商一致等因素综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。