被告不履行法院判决退换保证金，原告可以申请强制执行。

一. 申请强制执行的法律依据

1. 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条：发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行，也可以由审判员移送执行员执行。
   • 例如，如果法院判决被告退还保证金，但被告拒绝履行，那么原告就有权依据此法律条款向人民法院申请强制执行。

二. 申请强制执行的流程

1. 提交申请：原告需要向人民法院提交强制执行申请书，并附上生效的判决书或裁定书等必要材料。
2. 法院审查：人民法院会对申请进行审查，确认申请是否符合法律规定，包括判决书是否生效、申请是否在法定期限内提出等。
3. 执行立案：审查通过后，人民法院会立案执行，并通知被告履行义务。
4. 采取执行措施：如果被告仍然不履行义务，人民法院有权采取多种执行措施，如冻结银行账户、查封财产等，甚至可能被追究刑事责任。

三. 执行中的注意事项

1. 执行时效：申请强制执行的时效一般为两年，自判决书或裁定书确定的履行期限届满之日起计算。
2. 执行费用：申请执行需要缴纳一定的执行费用，具体金额根据执行标的的大小而定。

我建议，如果被告不履行法院判决退换保证金，原告应及时向人民法院申请强制执行，以保护自己的合法权益。在申请过程中，应准备好相关材料，并关注执行进展。如有进一步需要，您可以继续咨询我。