1. 关于拼借转账记录能否让原配知道情人家庭住址的问题：

   • 单纯凭借转账记录，原配通常无法直接得知情人的家庭住址。转账记录主要显示的是资金流动情况，包括转账时间、金额、双方账户信息等，但并不包含家庭住址这样的个人隐私信息。
   • 如果原配想要获取情人的家庭住址，可能需要通过其他合法途径，比如向法院申请调查令，要求相关机构（如银行、电信运营商等）提供与情人相关的信息，但这也需要满足一定的法律条件和程序。

2. 从法律角度分析：

   • 在处理债务债权或民间借贷纠纷时，转账记录是重要的证据之一，但它主要用于证明资金流动和债权债务关系，并不直接涉及个人隐私信息的获取。
   • 私自获取或泄露他人家庭住址等个人隐私信息是违法的，可能构成侵犯隐私权的行为，需要承担相应的法律责任。

3. 给原配的建议：

   • 如果原配怀疑配偶有外遇，并想要通过法律途径维护自己的权益，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和证据要求。
   • 在收集证据时，应确保合法合规，避免侵犯他人的隐私权或其他合法权益。

4. 给情人的提醒：

   • 作为情人，应意识到与已婚人士发展不正当关系可能带来的法律风险和道德压力。
   • 如果涉及债务债权或民间借贷纠纷，应妥善处理相关事务，避免留下法律隐患。

综上所述，单纯凭借转账记录，原配通常无法直接得知情人的家庭住址。在处理此类问题时，应遵守法律法规，尊重他人的隐私权和其他合法权益。如有任何法律问题或疑虑，建议直接向我咨询。