在交通事故致使车辆损坏，且驾驶人与车辆所有人不是同一人的情况下，确定原告身份的问题，我们可以根据相关法律法规及律师见解得出以下结论：

车辆所有人通常是主要的原告，因其财产权益直接受到侵害。但在特定情况下，驾驶人或车辆所有人与驾驶人共同也可作为原告提起诉讼。具体来说：

1. 车辆所有人作为原告：

   • 车辆所有人对车辆拥有所有权，当车辆受损时，其有权要求侵权方承担赔偿责任。赔偿范围通常包括车辆维修费用、贬值损失等。
   • 车辆所有人需提交车辆行驶证等证明文件，以证实自己的所有者身份，并收集相关证据（如交通事故责任认定书、车辆修理费发票等）来支持其诉讼请求。

2. 驾驶人作为原告（特殊情况）：

   • 如果驾驶人因交通事故导致车辆损坏，同时自己也遭受了与交通事故有直接因果关系的经济损失（如无法按时完成运输任务导致的收入减少等），且这些损失有充分证据证明其合理性和关联性，那么驾驶人可以就自己的损失部分提起诉讼。
   • 这种情况相对较少见，且驾驶人需要承担较高的举证责任。

3. 车辆所有人和驾驶人作为共同原告：

   • 当车辆所有人和驾驶人都有经济损失，且这些损失与交通事故有直接因果关系时（如车辆所有人承担维修费用，驾驶人遭受误工费等），二者可以作为共同原告一同向法院提起诉讼。

综上所述，在交通事故导致车辆损坏的案件中，通常车辆所有人是主要的原告。但在特定情况下，驾驶人或车辆所有人与驾驶人共同也可作为原告提起诉讼。具体谁作为原告或是否共同作为原告，需要根据实际遭受损失的主体、相关证据情况以及法律法规来确定。

如果您或您身边的人遇到了类似的情况，建议尽快收集相关证据，并咨询专业律师以确保合法权益得到有效维护。您可以直接向我提问，我会为您提供详细的法律建议和帮助。