当你面临起诉离婚后对方未支付应分款项的情况时，你可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

首先，明确对方未支付的具体款项：这可能是财产分割款项、子女抚养费或其他在离婚判决中明确由对方支付的款项。

接下来，你可以按照以下步骤处理：

1. 尝试沟通：

   • 在采取法律手段之前，建议首先尝试与对方进行沟通，了解其不支付的具体原因，看是否能够协商解决。

2. 申请法院强制执行：

   • 如果沟通无果，且判决书规定的履行期限已过，你可以向原先作出离婚判决的法院申请强制执行。
   • 准备材料：强制执行申请书、生效的离婚判决书、本人的身份证明等。
   • 提交申请：将准备好的材料提交给法院执行部门，法院会对材料进行审查，符合条件的将予以受理。

3. 法院强制执行的方法和手段：

   • 法院有权采取多种强制措施，包括但不限于财产查询与冻结、财产划扣与拍卖、收入扣留与提取等。
   • 如果对方有稳定的收入来源，法院可以要求相关单位协助扣留、提取其部分收入用于履行支付义务。
   • 对方如果抗拒执行，情节严重的情况下可能构成拒不执行判决、裁定罪，将面临刑事责任。

4. 提供财产线索：

   • 如果你了解对方的财产状况，可以定期向法院提供财产线索，以便法院更好地执行判决。

5. 注意申请时效：

   • 从判决生效之日起的两年内，你都可以向法院申请对该判决进行强制执行。如果超过了两年的申请期限，法院可能会因为超过时效而不予受理。

最后，保持耐心和积极配合：

• 强制执行程序可能需要一定的时间，你需要保持耐心，并积极配合法院的执行工作。

如果你在这个过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我作为专业律师，将竭诚为你提供法律支持和建议。