对于退休的领导干部在职期间出轨证据的处理，这是一个涉及多个层面的问题，包括道德、党纪、政务、民事以及刑事法律等。以下是对此问题的详细解答：

一、道德层面

首先，出轨行为在道德上是受到广泛谴责的，它违背了婚姻的原则和家庭的伦理道德。对于退休的领导干部而言，其行为更应该符合社会公德和家庭美德，因此出轨行为会对其个人声誉和形象造成负面影响。

二、党纪处分方面

如果退休的领导干部是中共党员，其出轨行为将可能受到党纪的处分。根据《中国共产党纪律处分条例》，与他人发生不正当性关系并造成不良影响的，将视情节轻重给予警告、严重警告、撤销党内职务、留党察看或开除党籍等处分。即便已经退休，党员仍需严格遵守党的纪律，因此出轨行为仍可能受到党纪的追究。

三、政务处分方面

虽然退休干部已经不在职，但如果其出轨行为引发了其他违法违纪行为，或者该行为在退休前就已经发生并应当给予政务处分，那么根据《中华人民共和国公职人员政务处分法》，相关部门可能会对其享受的待遇进行相应调整。这包括降级、撤职、开除等处分，具体处理结果需根据其行为性质和情节严重程度综合判断。

四、民事法律方面

出轨行为如果涉及民事权益问题，如隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产等，根据《中华人民共和国民法典》，在离婚分割夫妻共同财产时，对该方可以少分或者不分。离婚后若发现上述行为，另一方有权向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。

五、刑事法律方面

如果退休干部的出轨行为涉嫌犯罪，如重婚罪或破坏军婚罪，那么将受到刑事法律的制裁。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，重婚罪将处二年以下有期徒刑或者拘役，而破坏军婚罪则将处三年以下有期徒刑或者拘役。

六、总结与建议

综上所述，退休的领导干部在职期间出轨证据的处理是一个复杂的问题，涉及多个层面和法律法规。建议相关部门在发现此类行为时，应依法依规进行处理，以维护社会公正和法治权威。同时，退休干部自身也应严于律己，遵守社会公德和家庭美德，避免触碰法律红线。对于涉嫌违法违纪的退休干部，应依法追究其责任，以儆效尤。