针对您提出的问题，即“夫妻一方是无民事行为能力，另一方可以与其监护人协议离婚吗”，以下是我的详细解答：

首先，我们需要明确一点，当夫妻中的一方被认定为无民事行为能力人时，其无法独立进行民事行为，包括离婚这样的重要决定。因此，这一方不能直接参与离婚协议的签订。

在这种情况下，如果另一方希望与无民事行为能力的一方离婚，需要通过法律程序来进行。具体来说，如果无民事行为能力的一方还没有被依法认定，那么首先需要中止离婚诉讼，通过特别程序来认定其民事行为能力。一旦无民事行为能力人被确定，就需要由其配偶以外的监护人作为法定代理人代为参与离婚诉讼。

这里需要注意的是，监护人的确定需要遵循一定的法律程序。如果事先没有确定监护人，可以由有监护资格的人协商确定；协商不成的，由人民法院在他们之中指定诉讼中的法定代理人。如果无民事行为能力人没有父母、子女、其他近亲属等民法典规定的监护人，那么人民法院可以指定有关组织（如民政部门、具备履行监护职责的居委会、村委会）担任诉讼中的法定代理人。

因此，回到您的问题，夫妻一方是无民事行为能力人时，另一方不能直接与其监护人协议离婚，而需要通过法律程序，在无民事行为能力人的监护人或法定代理人的参与下，进行离婚诉讼。

希望这个解答能够清晰地回答您的问题，并为您提供足够的法律指导。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。