关于“公司卖了原有合作合同是否可以终结”的问题，我们可以从以下几个方面进行分析：
首先，明确结论：公司卖了并不直接导致原有合作合同的终结，合同的终结取决于合同的具体条款以及法律的相关规定。
接下来，我们详细分析：
合同条款的约定：
- 如果合同中明确规定了在公司转让或出售时合同自动终止的条款，那么根据合同的约定，合同可以在公司卖了之后终结。
- 如果合同中没有此类约定，那么合同的效力并不因公司的转让或出售而自动终止。
法律的相关规定：
- 根据《民法典》等相关法律的规定，合同的变更或解除需要当事人协商一致，或者依据法律的规定或合同的约定进行。
- 公司卖了属于公司股权或资产的转让，并不直接等同于合同的变更或解除。除非合同中有明确的约定，否则不能仅凭公司卖了这一事实就认为合同已经终结。
实际操作的考虑：
- 在公司卖了之后，如果原合同的履行对于新公司或买家来说不再具有实际意义或可行性，当事人可以协商解除合同。
- 如果合同继续履行对于双方都有利，或者合同中存在对于新公司或买家来说有价值的条款，那么合同可能会继续履行。
因此，建议如下：
- 首先查看原有合作合同的具体条款，特别是关于合同终止、变更以及公司转让或出售时的相关约定。
- 如果合同中有明确的终止条款，且该条款在公司卖了之后被触发，那么合同可以终结。
- 如果合同中没有明确的终止条款，或者终止条款未被触发，那么当事人需要协商决定是否继续履行合同或解除合同。
- 在协商过程中，可以寻求专业律师的帮助，以确保合同的解除或继续履行符合法律的规定，并保护当事人的合法权益。
如果你还有其他关于合同纠纷或公司转让方面的问题，可以直接向我咨询，我会尽力为你提供专业的法律帮助。