根据您的情况，核心问题在于“家里造房子承包给个人，因个人操作不当导致受伤”的法律责任归属。以下是对此问题的详细解答：
首先，结论上，您作为房主，在将房屋建造工程承包给个人时，若该个人因操作不当导致受伤，一般情况下您不需要承担直接的法律责任，但具体还需根据双方之间的合同约定以及实际情况来判断。
合同关系分析：
- 您与承包人之间建立的是承揽合同关系。在承揽合同中，承揽人（即承包人）以自己的设备、技术和劳力，完成主要工作，并交付工作成果。承揽人在完成工作过程中造成自身损害的，定作人（即您）一般不承担赔偿责任。
法律责任判断：
- 若承包人受伤是由于其自身操作不当导致的，且没有证据表明您作为定作人对定作、指示或者选任有过失，那么您通常不需要承担法律责任。
- 但是，如果您在选任承包人时存在过失，比如明知承包人没有相应的资质或者安全生产条件，仍然将工程承包给其施工，那么您可能需要承担一定的选任过失责任。
建议与措施：
- 确保与承包人签订书面承揽合同，明确双方的权利义务和责任界限。
- 在选任承包人时，要对其资质、技能、经验以及安全生产条件进行充分的了解和审查。
- 如果承包人在施工过程中受伤，您应及时协助其就医，并妥善保留相关证据，以便后续可能涉及的法律纠纷处理。
综上所述，您作为房主，在将房屋建造工程承包给个人时，应谨慎选择承包人，并签订明确的承揽合同。若承包人因操作不当导致受伤，您一般不需要承担直接的法律责任，但具体情况还需根据合同约定和实际情况来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。