如果发现已提交的证据有误，你应该尽快采取措施进行更正。以下是具体的建议：

1. 及时与接收方联系：

   • 无论是提交给法院还是仲裁机构，一旦发现证据有误，应第一时间与接收方取得联系，说明情况并请求撤回或更正错误证据。

2. 根据时间节点采取不同措施：

   • 提交后短时间内发现错误：如果错误被及时发现，且材料尚未进入正式审查或审理流程，你可以向法院或仲裁机构说明情况，请求撤回错误材料并提交正确的证据。通常，这种情况下接收方会予以准许。
   • 材料已进入流程：如果错误材料已经进入审查或审理流程，你应尽快提交书面更正申请，详细阐述错误之处以及正确内容。接收方会根据具体情形审查并决定是否允许更正。

3. 评估错误的影响：

   • 如果错误可能对案件审理结果产生重大影响，接收方可能会安排补充材料等程序，以确保案件能够在查明事实的基础上公正审理。你需要积极配合这一流程。

4. 后续行动：

   • 在更正错误后，持续关注案件的进展，确保没有其他问题出现。
   • 如果因为证据错误导致不利后果，比如仲裁结果不利，且符合法定情形，你可以考虑向法院申请撤销仲裁裁决（针对仲裁情况）。

5. 注意事项：

   • 在提交任何材料前，务必仔细核对，确保信息的准确性和完整性。
   • 保持与接收方的良好沟通，及时了解案件进展和接收方的要求。

总之，发现提交的证据有误后，务必尽快积极采取措施予以纠正，防止因材料错误给案件进展带来不利影响。如果你在这个过程中遇到任何法律问题或需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。