在妻子起诉小三，而老公仍和小三在一起，且案件尚未开庭的情况下，妻子可以采取以下行动来维护自己的权益：

1. 收集证据：

   • 妻子应继续收集与案件相关的所有证据，包括但不限于老公与小三的通话记录、短信、微信聊天记录、照片、视频等，以证明他们之间的不正当关系。
   • 同时，也可以收集老公给小三转账、赠送财物等经济往来的证据，以及可能存在的共同居住、出行等生活轨迹的证据。

2. 保持冷静与理智：

   • 尽管情感上可能很难接受，但妻子应保持冷静，避免与老公或小三发生直接冲突，以免对自己造成不必要的伤害或影响案件的后续处理。
   • 可以通过咨询心理医生或亲朋好友的支持来平复情绪，保持理智地处理问题。

3. 咨询专业律师（此处特指我刘彬律师）：

   • 妻子可以进一步咨询专业律师，了解案件的具体法律程序和可能的结果，以及如何更好地维护自己的合法权益。
   • 律师可以根据妻子的具体情况，为她提供个性化的法律建议，帮助她制定更有利的诉讼策略。

4. 准备诉讼材料：

   • 在律师的协助下，妻子应准备完整的诉讼材料，包括起诉状、证据清单、证据材料等。
   • 确保所有材料都符合法律要求，以便在开庭时能够顺利提交并得到法院的认可。

5. 关注案件进展：

   • 妻子应密切关注案件的进展，及时了解法院的通知和安排。
   • 如有需要，可以委托律师代为处理与法院之间的沟通和协调事宜。

6. 考虑和解或调解：

   • 在诉讼过程中，如果双方有和解或调解的意愿，妻子可以考虑通过和解或调解的方式解决纠纷。
   • 这有助于减少诉讼成本和时间，并可能更快速地达到双方都能接受的解决方案。

综上所述，妻子在起诉小三且案件尚未开庭的情况下，应继续收集证据、保持冷静与理智、咨询专业律师、准备诉讼材料、关注案件进展，并考虑和解或调解的可能性。通过这些行动，妻子可以更好地维护自己的合法权益，并争取到更有利的结果。