当第三人提起合同无效诉讼时，确定管辖法院主要遵循《民事诉讼法》及其相关司法解释的规定。以下是一个清晰、详细且有深度的解答：
一、基本管辖原则
被告住所地人民法院管辖：
- 根据《民事诉讼法》第二十三条，因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地人民法院管辖。
- 被告住所地一般是户籍所在地，若常居地与户籍所在地不同的，以常居地为准。
合同履行地人民法院管辖：
- 同样根据《民事诉讼法》第二十三条，合同履行地人民法院也有管辖权。
- 合同履行地的确定需根据合同性质和履行情况，如交付不动产的，不动产所在地为履行地；其他标的，履行义务一方所在地为履行地。
二、特殊管辖情况
保险合同纠纷：
- 根据《民事诉讼法》第二十四条（注意：原文中第二十四条与第二十六条重复，这里以第二十四条为准），因保险合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者保险标的物所在地人民法院管辖。
票据纠纷：
- 根据《民事诉讼法》第二十七条，因票据纠纷提起的诉讼，由票据兑付地或者被告住所地人民法院管辖。
运输合同纠纷：
- 根据《民事诉讼法》第二十八条，因铁路、公路、水上、航空运输和联合运输合同纠纷提起的诉讼，由运输始发地、目的地或者被告住所地人民法院管辖。
专属管辖：
- 如涉及不动产的合同纠纷，由不动产所在地法院管辖，这属于专属管辖。
三、管辖协议的效力
- 根据《民事诉讼法》第三十四条，合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖。
- 但这种选择不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。
四、实例分析
假设小朱与小李签订了一份合同，后小胡认为该合同无效并欲向法院提起确认合同无效之诉。若合同中未约定管辖协议，且合同内容涉及不动产交付，该不动产位于C地。则：
- 因合同中没有有效的管辖协议，需根据法定管辖规则确定管辖法院。
- 被告小朱的经常居住地与户籍所在地不一致时，以经常居住地为准。
- 但由于合同涉及不动产交付，根据专属管辖原则，本案应由不动产所在地C地法院管辖。
综上所述，第三人提起合同无效诉讼时，管辖法院的确定需综合考虑合同纠纷管辖的一般原则、特殊管辖情况、管辖协议的效力以及具体合同性质和履行情况。在实务操作中，应仔细分析合同条款和相关法律规定，以确定正确的管辖法院。