关于“总承包合同劳务机械能不能分包转包”的问题，我可以给出以下明确的回答：

在符合一定条件下，总承包合同中的劳务机械部分是可以进行分包的，但严禁转包。

具体分析如下：

1. 分包条件：

   • 总承包单位可以将承包工程中的部分工程（包括劳务机械部分）发包给具有相应资质条件的分包单位。
   • 这种分包必须经建设单位认可，且建筑工程主体结构的施工仍然由总承包单位自行完成。
   • 分包只能是一次分包，即分包单位不得再将其承包的工程分包出去。

2. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国建筑法》第二十九条，建筑工程总承包单位可以将承包工程中的部分工程发包给具有相应资质条件的分包单位，但除总承包合同中约定的分包外，必须经建设单位认可。
   • 同时，该法条规定施工总承包的建筑工程主体结构的施工必须由总承包单位自行完成。

3. 转包禁止：

   • 无论是总承包单位还是分包单位，都严禁将其承包的工程转包给他人。
   • 转包行为是违法的，并可能导致严重的法律后果。

结论补充：

• 在实际操作中，分包行为需要严格遵守相关法律法规和合同约定，确保分包单位具备相应资质，并经过建设单位认可。
• 对于任何转包行为，都应坚决予以制止，并依法追究相关责任人的法律责任。

如果你在这方面有具体的合同或法律问题，欢迎随时向我咨询，我会为你提供更详细、更专业的法律建议。