在交通事故中，当双方都有责任时，过错程度的区分是一个关键问题，它直接影响到责任划分和后续赔偿。以下是对此问题的详细解答：

结论前置

交通事故双方都有责任时，过错程度的区分主要依据当事人的行为对事故发生所起的作用以及过错的严重程度。通过现场勘查、调查询问、检验鉴定等流程，交通管理部门会综合考量多种因素，如行驶速度、方向、是否遵守交通信号、道路状况、天气条件等，来确定双方的具体责任比例。

详细解答

1. 责任划分原则：

   • 过错责任原则：根据当事人的过错行为对交通事故所起的作用及过错的严重程度来确定责任。
   • 因果关系原则：强调过错行为与事故之间的直接因果关系，若一方的违规行为与事故发生无直接因果联系，则不承担或仅承担较小责任。
   • 综合考虑原则：在划分责任时，还需考虑双方的驾驶行为、过错性质与大小、天气状况、道路条件、车辆性能等多种因素。

2. 责任划分流程：

   • 现场勘查：交通管理部门对事故现场进行详细勘查，收集关键证据。
   • 调查询问：询问双方当事人及现场证人，了解事故发生经过。
   • 检验鉴定：对事故车辆进行技术检验，对当事人进行酒精、药物检测。
   • 责任认定：基于勘查、询问和鉴定的结果，制作交通事故认定书，明确双方责任。

3. 过错程度评估：

   • 行为作用：评估当事人的行为对事故发生所起的直接作用，如闯红灯、逆行等违法行为将直接影响责任划分。
   • 过错严重程度：考虑当事人的过错行为对事故后果的影响程度，严重过错如酒后驾车、超速行驶等将承担更重的责任。

4. 常见责任划分情形：

   • 全部责任和无责任：一方当事人的过错导致事故的，承担全部责任；另一方无过错的，不承担责任。
   • 主要责任和次要责任：双方当事人都有过错，但一方的作用和过错程度明显大于另一方的，承担主要责任（通常70%-90%），另一方承担次要责任（通常10%-30%）。
   • 同等责任：双方当事人的过错在事故中起到的作用和过错程度相当，各自承担50%的责任。

5. 法律建议：

   • 在发生交通事故后，建议及时报警并等待交通管理部门的处理。
   • 若对责任划分有异议，可在收到交通事故认定书后3日内申请复核。
   • 双方可协商赔偿事宜，协商不成时，可通过法律途径解决争议。

综上所述，交通事故双方都有责任时，过错程度的区分是一个综合考量多种因素的复杂过程。通过遵循明确的法律责任原则和处理流程，可以确保责任划分的公正性和合理性。若您在此类问题中遇到困惑或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。