买二手房房东违约不退定金，打官司时一般不能直接要求对方付律师费，但诉讼费用通常可由败诉方承担。下面我为您详细解释：

关于定金

根据我国《民法典》的相关规定，如果收受定金一方违约，需要承担相应的赔偿责任，返还双倍定金。因此，在二手房买卖中，如果房东违约不退定金，您可以通过法律途径要求房东返还双倍定金。

关于律师费

律师费是您为了维护自身权益而聘请律师所支付的费用，它并不属于诉讼费用的范畴。在一般的诉讼案件中，律师费通常由聘请律师的一方自行承担，除非双方在合同中明确约定了律师费的承担方式。因此，在买二手房房东违约不退定金的官司中，您不能直接要求对方支付您的律师费。

关于诉讼费用

诉讼费用是诉讼过程中产生的费用，包括案件受理费、申请费等。根据一般原则，诉讼费用由败诉方承担。如果原告的诉讼请求全部得到支持，那么被告通常需要承担诉讼费用。如果部分胜诉、部分败诉，法院会根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。

建议

1. 检查合同：首先检查您与房东签订的二手房买卖合同中是否有关于定金、律师费或诉讼费用的相关约定，以便明确各方的权利和义务。
2. 收集证据：收集与案件相关的证据，如购房合同、定金收据、通讯记录等，以便在诉讼中证明您的主张。
3. 咨询律师：如果您对法律程序或诉讼策略有疑问，可以咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和支持。

综上所述，虽然您不能直接要求对方支付律师费，但您可以通过法律途径维护自身权益，并要求房东承担违约责任和相应的诉讼费用。如果您有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请随时向我咨询。