判刑收监人员在其服刑期间通常停止享受工伤保险待遇，但刑满释放后仍应继续享受工伤待遇。以下是对此问题的详细分析：

1. 服刑期间停止享受：

   • 根据我国《工伤保险条例》的相关规定，被判刑正在收监执行的工伤职工，在服刑期间应停止享受工伤保险待遇。这是因为劳改人员在被改造期间的基本生活是得到国家保障的，因此不需要再通过工伤保险来提供生活保障。

2. 刑满释放后继续享受：

   • 然而，这种停止享受是有期限的。当工伤职工刑满释放后，他们就不再享受国家的劳改生活保障，此时应恢复其原工伤待遇，以达到工伤保险制度补偿损失、维持生活的作用。

3. 特殊情况处理：

   • 如果工伤职工在服刑期间需要治疗工伤，他们可以在监狱内享受相应的医疗保障。
   • 如果在待遇享受方面出现纠纷，工伤职工或其近亲属可以通过申请行政复议或提起行政诉讼来解决。

综上所述，判刑收监人员在其服刑期间通常停止享受工伤保险待遇，但这并不意味着他们永远丧失了享受工伤待遇的权利。在刑满释放后，他们仍应继续享受原工伤待遇。如果您或您的亲属面临类似情况，可以直接向我咨询，我将为您提供专业的法律帮助。