如果死亡一方没有保险且被判定为同等责任，那么其遗产可能需要用于赔偿对方的修车费用。下面我来详细解释一下这个问题：

1. 责任认定：在交通事故中，当双方被判定为同等责任时，意味着双方都对事故的发生负有一定的责任。因此，无论是哪一方，都需要根据自己的责任比例来承担相应的赔偿。

2. 保险赔付：通常情况下，如果车辆有保险，那么保险公司会根据保险条款来承担相应的赔偿责任。但在这个问题中，死亡一方没有保险，那么就需要由其个人来承担赔偿责任。

3. 赔偿来源：既然死亡一方没有保险来赔付，那么其遗产就可能成为赔偿的来源。根据法律规定，死者的遗产需要用于清偿其生前所负的债务，包括因交通事故而产生的赔偿责任。

4. 修车费用：对方的修车费用是交通事故造成的直接损失之一，因此属于赔偿范围。如果死亡一方的遗产足够支付这部分费用，那么就应该用遗产来赔偿。如果遗产不足以支付，那么可能需要根据具体情况进行协商或通过法律程序来解决。

综上所述，如果死亡一方没有保险且被判定为同等责任，那么其遗产可能需要用于赔偿对方的修车费用。当然，具体情况还需要根据当地的法律法规和实际情况来判定。如果你有更具体的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。