如果朋友将钱转到另一个人名下且无法偿还，一般不会直接冻结另一个人的银行卡，除非满足特定条件。以下是对此问题的详细分析：

1. 资金流转与债务关系：

   • 朋友将钱转到另一个人名下，这本身只是一种资金流转行为，并不直接构成债务关系。
   • 如果这笔转账是作为借款或还款的一部分，并且双方有明确的借贷协议或证据，那么债务关系才可能存在。

2. 银行卡冻结的条件：

   • 银行卡通常只在涉及法律诉讼、执行程序或特定法律规定的情况下才会被冻结。
   • 如果另一个人被证实是债务人，并且债权人已经通过法律途径获得了对债务人的判决或裁定，且债务人未履行还款义务，那么债权人可以申请法院冻结债务人的银行账户。

3. 特殊情况下的冻结：

   • 如果转账行为涉嫌洗钱、诈骗等违法犯罪活动，或者涉及其他法律纠纷，那么相关部门的调查或法院的裁决也可能导致银行卡被冻结。

4. 法律建议：

   • 如果你是债权人，建议尽快与朋友协商解决债务问题，或者通过法律途径追讨债务。
   • 如果你是被转账的另一方，且担心自己的银行卡被冻结，建议保留好转账记录和相关证据，以便在必要时证明自己的清白。

综上所述，银行卡的冻结通常与具体的法律纠纷或债务关系有关，而不是简单地基于资金流转行为。因此，在朋友将钱转到另一个人名下且无法偿还的情况下，一般不会直接冻结另一个人的银行卡，除非满足上述特定条件。如有进一步的法律问题，请直接向我咨询。