违法分包工人受伤，责任主要由违法分包的单位承担，并可能涉及连带责任。以下是一个具体的法院案例，用于说明这一问题：

案例概述

案件名称：朱某清诉许某等生命权、身体权、健康权案

案件来源：国家法官学院、最高人民法院司法案例研究院编《中国法院2023年度案例》第181页-185页

案件基本事实：

1. 2019年9月5日，王某作为甲方与作为乙方的许某签订《协议》，约定王某将案涉某村村民自建房工程分包给许某，分包范围包括瓦工、木工、钢筋工等，并约定“在施工期间出现任何安全事故造成的责任全部由乙方承担与甲方无关”。
2. 2019年9月6日，许某作为甲方与作为乙方的朱某民、朱某畅签订《某村村民自建房木工劳务分包协议》，约定案涉的前老村民自建房项目工程中的木工模板施工分包给乙方，承办方式为包清工，合同单价砖混结构75元/平方米，工程量以实际施工丈量为结算依据。
3. 2019年10月9日，朱某清在某村工地上做木工时从高处坠落受伤。后朱某清被送至医院接受治疗，并构成人体损伤九级残疾。

案件裁判结果：

江苏省泗洪县人民法院经审理认为，朱某清与朱某民、朱某畅之间应是雇佣关系，朱某清作为完全民事行为能力人，未采取相应的安全措施，存在一定过错，对其自身损害承担20%的责任；朱某民、朱某畅对朱某清的损害承担80%的责任。同时，许某将涉案工程转包给不具备施工主体资格的朱某民、朱某畅，系违法转包，对朱某清的损害应与朱某民、朱某畅承担连带赔偿责任。王某作为发包人，应知道许某无施工资质，也应承担连带责任。最终，法院判定朱某民、朱某畅赔偿朱某清各项损失223910元，许某、王某对上述费用承担连带赔偿责任。

案例分析

1. 违法分包的责任：根据《建筑法》及《建设工程质量管理条例》的相关规定，违法分包行为是法律所禁止的。违法分包单位因违反法律规定将工程分包给不具备相应资质的单位或个人，导致工人受伤时，应承担主要赔偿责任。
2. 发包人的连带责任：发包人在知道或应当知道承包人存在违法分包行为的情况下，仍与其签订合同，应与总承包单位、违法分包单位等承担连带赔偿责任。
3. 实际施工人的责任：实际施工人作为工人的直接雇主，对工人的安全保障负有直接责任。若因管理不善等原因导致工人受伤，实际施工人应承担相应的赔偿责任。

我的观点

在违法分包导致工人受伤的情况下，责任承担问题涉及多方主体，包括总承包单位、违法分包单位、实际施工人以及发包人等。各方应根据各自的过错程度承担相应的责任。同时，这一案例也提醒我们，在工程建设领域，应严格遵守法律法规，避免违法分包转包行为的发生，以保障工人的合法权益和工程质量安全。如有进一步需要，您可以继续咨询我。