申请执行人通常不能主动申请终结本次执行。终结本次执行程序（简称“终本”）是法院在执行过程中，对于确无财产可供执行，或财产暂时无法处置的案件，依据法律规定，暂时终结案件执行程序的一种结案方式。以下是详细解释：

1. 终本的决定权：

   • 终本是由法院依职权裁定的，而不是由申请执行人主动申请的。当被执行人确实没有财产可供执行等特定状况下，法院会根据法律规定，裁定终结本次执行程序。

2. 申请执行人的责任：

   • 申请执行人应积极配合法院的执行工作，若发现被执行人有可供执行的财产线索，应及时告知法院，以便法院恢复执行程序。

3. 终本后的效力：

   • 终本只是暂时性停止案件执行程序，并不是免除被执行人的义务。已经采取的失信、限制消费、限制出境等信用惩戒措施依旧有效。
   • 申请执行人如发现被执行人有可供执行财产的，可以向执行法院申请恢复执行，且不受申请执行期限的限制。

4. 法律依据：

   • 根据《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十六条，规定了可以以“终结本次执行程序”方式结案的多种情形，包括被执行人确无财产可供执行、因被执行人无财产而中止执行满两年等。

综上所述，申请执行人通常不能主动申请终结本次执行，而是需要由法院根据案件实际情况和法律规定来裁定。若你有进一步的法律问题或需要更详细的解释，请直接向我咨询。