物业公司去业主工作单位催费，这一行为是否合法，需根据具体情况来判断。

首先，从法律层面讲，物业公司有权催缴物业费，但催缴方式必须合法、合规，不能侵犯业主的合法权益。如果物业公司仅仅是在业主工作单位以合理、文明的方式提醒业主缴纳物业费，并未对业主的工作或生活造成不当影响，那么这种行为通常不被视为违法。

然而，如果物业公司在催缴过程中采取了不当手段，如大声喧哗、骚扰、威胁或侵犯业主隐私等，那么这种行为就可能构成违法。例如，如果物业公司多次在业主工作单位大声催费，影响业主的工作环境和声誉，或者通过非法手段获取业主的工作信息并进行骚扰，那么业主有权向相关部门投诉，甚至通过法律途径维护自己的合法权益。

因此，物业公司在催缴物业费时，应当遵循以下原则：

1. 合法合规：确保催缴方式符合法律法规的要求，不侵犯业主的合法权益。
2. 文明催缴：以文明、礼貌的方式提醒业主缴纳物业费，避免对业主造成不当影响。
3. 尊重隐私：保护业主的个人隐私和工作信息，不得非法获取或使用。

如果业主认为物业公司的催缴行为存在不当之处，可以向物业公司提出异议，要求其改正。如果物业公司拒不改正，业主可以向相关部门投诉或寻求法律帮助。

总之，物业公司在催缴物业费时，应当遵循法律法规和道德规范，确保催缴行为的合法性和合理性。如果业主对催缴行为有异议，应当及时提出并寻求解决方案。