店主在看出顾客情绪崩溃后还卖给其农药导致其自杀，可能需要承担一定的法律责任。具体责任分析如下：

1. 过错责任的适用：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在这个案例中，如果店主明知或应知顾客情绪崩溃，可能存在自杀倾向，却仍然卖给其农药，那么店主就可能因未尽到应有的注意义务而构成过错，需要承担相应的侵权责任。

2. 因果关系的判断：

   • 要确定店主是否承担责任，还需要判断店主的行为与顾客自杀之间是否存在因果关系。如果顾客的自杀行为确实是由于店主卖给其农药导致的，那么店主就需要承担相应的责任。

3. 可能承担的责任类型：

   • 如果店主被认定存在过错，并且该过错与顾客的自杀行为之间存在因果关系，那么店主可能需要承担赔偿损失等侵权责任。具体赔偿数额会根据顾客的损失情况、店主的过错程度以及其他相关因素来确定。

4. 店主的免责情况：

   • 当然，如果店主能够证明自己在销售农药时已经尽到了合理的注意义务，比如询问了顾客购买农药的用途、提醒了顾客注意安全等，并且这些措施在客观上足以防止顾客自杀，那么店主就可能因已经履行了应有的注意义务而免除责任。

综上所述，店主在看出顾客情绪崩溃后还卖给其农药导致其自杀，是否需要承担责任以及承担何种责任，需要根据具体情况来判断。如果店主存在过错且该过错与顾客的自杀行为之间存在因果关系，那么店主就需要承担相应的侵权责任。反之，如果店主已经尽到了合理的注意义务且没有过错，那么就可能不需要承担责任。如果你有相关法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。