如果别人帮忙买东西多给了钱并且退给你，一般来说，你应当接受退款，因为这属于不当得利，依法应当返还。下面我根据相关法律知识为你详细分析：

一. 不当得利的法律规定

1. 法律依据：根据《民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。
2. 应用解释：在此情境中，别人帮忙买东西时多收了你的钱，这部分多收的钱就属于不当得利，依法应当返还给你。

二. 处理建议

1. 接受退款：既然别人已经意识到多收了钱并主动退还，你应当接受这笔退款，这是符合法律规定的正当行为。
2. 表达感谢：在接受退款的同时，你可以对对方的诚实和负责任态度表示感谢，这有助于维护双方的良好关系。

三. 实际操作

• 例如，如果你让朋友帮忙买一件商品，原本应支付100元，但朋友误收了150元，并随后发现错误将多收的50元退还给你，你应当接受这笔退款，并对朋友的诚实表示感谢。

综上所述，当别人帮忙买东西多给钱并退给你时，你应当接受退款，因为这是法律规定的不当得利应当返还的情形。如有进一步需要，您可以继续咨询我。