在约定仲裁条款的情况下，债权人仍然有权向人民法院申请支付令，但前提是必须满足支付令的申请条件，并且未违反仲裁协议的排他性。以下是对这一结论的详细阐述：

1. 支付令的申请条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，债权人请求债务人给付金钱、有价证券，若符合特定条件，可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令。这些条件包括债权人与债务人没有其他债务纠纷、支付令能够送达债务人等。
   • 申请书需明确请求给付的金额或证券数量及所依据的事实和证据。

2. 仲裁与支付令的关系：

   • 仲裁与诉讼是两种独立的争议解决方式。约定仲裁条款通常意味着排除了法院对该纠纷的管辖权，但这并不直接排除债权人申请支付令的权利。
   • 支付令程序是一种督促债务人履行债务的简易程序，其目的并非解决争议，而是快速实现债权。因此，在不影响仲裁协议效力的前提下，债权人可以申请支付令以加速债权的实现。

3. 申请支付令的注意事项：

   • 债权人应仔细审查自身情况是否符合支付令的申请条件，并确保支付令能够有效送达债务人。
   • 债权人还需注意仲裁协议的具体内容，以确保申请支付令不会违反仲裁协议的排他性。若存在任何疑问或不确定之处，建议直接向我咨询以获取准确法律意见。

4. 支付令的效力与执行：

   • 债务人应当自收到支付令之日起十五日内清偿债务，或者向人民法院提出书面异议。
   • 若债务人在规定期间内不提出异议又不履行支付令，债权人可以向人民法院申请执行。

综上所述，约定仲裁条款并不影响债权人在符合条件下向人民法院申请支付令的权利。但债权人在行使该权利时，应确保遵守相关法律法规和程序要求，以避免不必要的法律风险。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。