粮食部门购买的保险，若被保险人在未领取保险金前死亡，处理方式需根据保险合同的具体条款以及相关法律法规来确定。

一. 分析保险合同条款

1. 明确受益人：首先，需要查看保险合同中是否明确指定了受益人。若已指定受益人，则保险金应由该受益人领取。
2. 未指定受益人的情况：若保险合同中未指定受益人，则需要根据《中华人民共和国保险法》的相关规定来处理。通常情况下，保险金将作为被保险人的遗产，由其法定继承人继承。

二. 依据相关法律法规

1. 《中华人民共和国保险法》第四十二条：被保险人死亡后，有下列情形之一的，保险金作为被保险人的遗产，由保险人依照《中华人民共和国继承法》的规定履行给付保险金的义务：（一）没有指定受益人，或者受益人指定不明无法确定的；（二）受益人先于被保险人死亡，没有其他受益人的；（三）受益人依法丧失受益权或者放弃受益权，没有其他受益人的。

三. 处理流程

1. 核实保险合同：首先，需要核实保险合同的具体内容，包括是否指定了受益人以及保险金的领取方式等。
2. 联系保险公司：接着，应联系保险公司，告知其被保险人的死亡情况，并咨询保险金的领取事宜。
3. 提供必要文件：根据保险公司的要求，提供必要的文件，如死亡证明、保险合同、继承人的身份证明等。
4. 领取保险金：最后，根据保险公司的指示，由法定继承人或指定受益人领取保险金。

我建议在处理此类情况时，应首先仔细查阅保险合同，并咨询专业的保险公司或法律人士，以确保合法权益得到妥善处理。如有进一步需要，您可以继续咨询我。