针对您提出的“原告侵权之诉要求变更为合同之诉裁定不予受理”的问题，我将从以下几个方面进行详细解答：

结论前置

在诉讼过程中，原告将侵权之诉变更为合同之诉的请求，如果法院裁定不予受理，这通常意味着原告的变更请求不符合法律规定的条件或程序。具体来说，可能是因为变更请求未在法律规定的期限内提出，或者变更后的诉讼请求与原审诉讼请求不属于同一法律关系，或者存在其他法律上的障碍。

详细分析

1. 变更诉讼请求的法律规定：

   • 根据《民事诉讼法》的相关规定，原告在诉讼过程中可以变更诉讼请求，但应当在法庭辩论结束前提出。如果原告未在规定期限内提出变更请求，法院可能裁定不予受理。

2. 变更后的诉讼请求与原审诉讼请求的关系：

   • 原告提出的变更请求，即合同之诉，必须与原审的侵权之诉属于同一法律关系或者具有法律上的牵连关系。如果两者完全无关，法院将不会接受变更请求。

3. 法院裁定不予受理的原因：

   • 法院在审查原告的变更请求时，会综合考虑多种因素，包括变更请求的合理性、合法性以及是否会对诉讼程序造成不当影响等。如果法院认为变更请求不符合法律规定或者会对诉讼程序造成混乱，就可能裁定不予受理。

4. 原告的应对措施：

   • 如果原告的变更请求被法院裁定不予受理，原告可以考虑是否继续坚持原审的侵权之诉，或者根据法院的指引和建议，对诉讼请求进行适当调整后再次提出变更请求。同时，原告也可以咨询专业律师，寻求更具体的法律建议和帮助。

5. 法律后果：

   • 如果原告的变更请求最终未被法院接受，而原告又未能提供充分的证据证明其原审诉讼请求的合理性，那么原告可能会面临败诉的风险。因此，在提出变更请求前，原告应当充分评估其请求的合理性和合法性，并准备好相应的证据和材料。

综上所述，原告在诉讼过程中提出变更诉讼请求时，应当严格遵守法律规定的程序和要求，并确保变更后的诉讼请求与原审诉讼请求具有法律上的关联性和合理性。如果原告的变更请求被法院裁定不予受理，原告应当及时咨询专业律师，寻求有效的法律救济途径。