针对您提出的问题，关于监护人因付养不起精神病被监护人的费用，是否可以向法院申请工资卡划账，这个问题涉及到法律、财务和监护人责任等多个方面。以下是我根据您的需求和现有的参考信息提供的详细解答：
首先，需要明确的是，精神病患者作为社会中的弱势群体，在法律上通常被视为限制民事行为能力或无民事行为能力的人。这意味着他们可能无法完全辨认自己的行为，也无法有效维护自身权益。因此，当他们的合法权益受到侵害时，包括经济上的困难，他们有权申请法律援助以维护自身权益。
然而，关于您提到的具体情境——监护人因经济困难无法支付精神病被监护人的费用，并希望通过法院申请工资卡划账来解决问题——这并不是一个直接通过法律援助就能解决的事项。法律援助主要适用于提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，而并不直接涉及财务支付或划账的问题。
在这种情况下，监护人可能需要考虑其他途径来解决经济困难。例如：
申请社会救助：监护人可以向当地民政部门或相关社会救助机构申请经济援助，以减轻经济负担。这可能包括低保、临时救助、医疗救助等。
寻求亲友帮助：在可能的情况下，监护人可以寻求亲友的支持和帮助，共同承担被监护人的费用。
与医疗机构协商：如果被监护人的主要费用是医疗费用，监护人可以与医疗机构协商，看是否能够分期支付或获得一定的费用减免。
法律途径：如果监护人确实无法承担费用，并且与被监护人之间存在法律上的争议，可以考虑通过法律途径来解决问题。但这通常涉及到复杂的法律程序和诉讼过程，需要谨慎对待。
至于工资卡划账的问题，这通常涉及到个人的财务管理和银行账户操作。在未经被监护人（或其法定代理人）同意的情况下，擅自划转其工资卡上的资金是违法的。因此，监护人不能单方面向法院申请划账。
综上所述，监护人因经济困难无法支付精神病被监护人的费用时，应寻求多方面的帮助和支持，包括申请社会救助、寻求亲友帮助、与医疗机构协商以及可能的法律途径。但需要注意的是，这些途径都需要遵循法律程序和规定，不能擅自采取非法手段来解决问题。