关于转包关系下的实际施工人是否需要先行与转包人结算的问题，这实际上涉及到建设工程施工合同纠纷处理中的一些法律原则和规定。

首先，我们要明确的是，在实际施工人、转包人和发包人这三者关系中，实际施工人往往因为转包、挂靠等原因而未能直接与发包人签订合同，但他们却是实际完成工程建设的关键力量。当遇到工程款纠纷时，实际施工人的权益保护就显得尤为重要。

根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》的相关规定，实际施工人有权以发包人为被告主张权利，并且人民法院在审理过程中会追加转包人或者违法分包人为第三人。这一规定的核心在于，它赋予了实际施工人越过中间层层转包方，直接向最终发包方追讨工程款的权利。这意味着，在实际操作中，实际施工人并不一定要先与转包人进行结算。

当然，这并不意味着转包人在整个过程中没有责任。实际上，根据相关法律法规，转包人对于实际施工人的工程款支付也负有相应的责任。特别是在《保障农民工工资支付条例》中明确规定，如果分包单位（包括转包情况下的转包人）拖欠农民工工资，施工总承包单位需要先行清偿，然后再依法进行追偿。

此外，实际施工人还享有建设工程价款优先受偿权。这意味着在项目清算时，他们的工程款相较于普通欠款可以得到优先清偿。这也是法律对实际施工人权益的一种特殊保护。

综上所述，转包关系下的实际施工人在追讨工程款时，并不一定要先行与转包人结算。他们有权直接向发包人主张权利，并且在法律上享有相应的优先受偿权。当然，在实际操作中，具体的情况可能会更加复杂，建议实际施工人在遇到问题时及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。