针对你提出的“被人占地建房，去法院起诉适用什么案由”的问题，以下是我的详细解答：

结论前置：在被人占地建房的情况下，去法院起诉一般适用的案由是“物权保护纠纷”下的“排除妨害纠纷”或“物权确认纠纷”中的“所有权确认纠纷”，具体取决于你的诉求和案件事实。

详细分析：

1. 排除妨害纠纷：

   • 如果你作为土地或房屋的所有权人，发现他人非法占用你的土地并建房，你的主要诉求是要求对方停止侵害、排除妨害并赔偿损失，那么适用的案由就是“排除妨害纠纷”。这是基于《民法典》中物权保护的相关规定，即物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径请求行为人停止侵害、排除妨碍、消除危险、返还财产、恢复原状、赔偿损失等。

2. 所有权确认纠纷：

   • 如果你与对方就土地或房屋的所有权存在争议，即双方对土地或房屋归谁所有有分歧，你的诉求是确认土地或房屋的所有权归属，那么适用的案由就是“所有权确认纠纷”。这也是基于《民法典》中物权确认的相关规定，即因物权的归属、内容发生争议的，利害关系人可以请求确认权利。

法律建议：

• 在起诉前，建议收集好相关证据，如土地使用权证、房产证、现场照片、视频等，以证明你的权利受到侵害以及侵害的具体情况。
• 根据你的具体诉求和案件事实，选择适当的案由进行起诉，以确保你的诉讼请求得到法院的支持。
• 如果你在起诉过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，可以随时向我咨询。

综上所述，被人占地建房时，去法院起诉适用的案由主要取决于你的诉求和案件事实，一般可以选择“排除妨害纠纷”或“所有权确认纠纷”。希望这个解答能对你有所帮助。