在破产程序中，关于破产公司是破产管理人作为原告还是公司本身作为原告的问题，结论是这样的：

破产公司本身作为原告，但由破产管理人代表公司进行诉讼。

详细解释如下：

1. 破产公司的原告资格：

   • 破产公司，即债务人企业，在破产程序中仍然保有法人资格，因此具有作为原告的法律地位。
   • 当破产公司的合法权益受到侵害时，如财产被非法占有或合同违约等，公司有权通过诉讼来维护自身权益。

2. 破产管理人的角色与职责：

   • 破产管理人是由人民法院在受理破产申请后指定的，负责管理和处分破产公司的财产，以及代表破产公司参与诉讼、仲裁或其他法律程序。
   • 破产管理人并不直接作为原告，而是代表破产公司，以公司的名义提起诉讼。

3. 诉讼实践中的操作：

   • 在起诉状等法律文件中，原告会列明为破产公司，并注明破产管理人的身份和职责。
   • 破产管理人在诉讼中行使的是代表权，其所有诉讼行为均视为破产公司的行为。

4. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，破产管理人负责代表债务人参加诉讼、仲裁或者其他法律程序，以维护破产公司和全体债权人的利益。

综上所述，破产公司在破产程序中作为原告提起诉讼，而破产管理人则代表公司进行诉讼活动。这样的安排既保证了破产公司法人资格的延续，又确保了破产管理人能够依法、有效地维护破产公司和债权人的权益。