关于“扰乱单位秩序能转为什么刑事案件”的问题，首先我们要明确，扰乱单位秩序本身在一定条件下就可以构成刑事案件，而不是“转为”其他刑事案件。接下来，我详细为你解释相关的法律规定和立案标准。

扰乱单位秩序，在刑事立案方面有一定标准，具体包括以下几点：

1. 多次扰乱：若多次（三次及以上）扰乱单位秩序，经行政处罚后仍实施扰乱行为的，往往符合立案标准。这表明，行为的持续性和反复性是判断其是否构成刑事案件的重要因素。

2. 造成严重损失：例如，致使单位生产、营业等无法正常进行，并且造成重大经济损失（具体数额各地司法实践中有一定差别认定）。这意味着，扰乱行为必须达到一定的严重程度，对单位的正常运营造成实质性影响，才可能构成刑事案件。

3. 使用暴力、威胁手段：在扰乱过程中使用暴力、威胁手段，造成恶劣影响，如导致单位工作人员受伤或者在社会上引发广泛不良影响等情况，一般可达到刑事立案标准。这体现了行为的恶劣性和社会危害性。

综上所述，扰乱单位秩序在符合上述任一或多项条件时，就可能构成刑事案件，而无需“转为”其他刑事案件。如果你或你身边的人面临类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解自身的法律权益和可能的法律后果。作为凌嘉敏律师，我专注于刑事辩护等领域，如有需要，你可以直接向我提问。