被告人当庭翻供是司法实践中一个复杂且需要谨慎处理的问题。以下是对此情况的详细解析和处理流程：
首先，需要明确的是，被告人当庭翻供并不一定会被法庭接受。法庭会依据严格的法律程序和原则，对翻供的真实性和合理性进行审查和判断。
处理流程：
询问与审查翻供原因：
- 法庭会首先详细询问被告人翻供的具体原因，以评估其改变供述的合理性和可信度。这是了解翻供动机、判断翻供是否可能成立的基础步骤。
核实与审查相关证据：
- 接下来，法庭将重新审查案件中的所有相关证据，包括原始供述、证人证言、物证、书证等。特别关注翻供是否与已有证据相矛盾，以及是否有新的证据或线索支持翻供。这一步骤旨在验证翻供内容的真实性和合理性。
辩护人陈述与辩护：
- 被告人的辩护律师在翻供过程中扮演着重要角色。他们有机会就翻供内容进行陈述和辩护，提出有利于被告人的观点和证据，为被告人提供法律支持和保护。
休庭调查与取证（如必要）：
- 如果翻供内容涉及新的重要事实或证据，或者法庭认为有必要进一步调查，可以决定休庭。休庭期间，法庭将进行更深入的调查和取证工作，以确保对翻供内容的全面了解和准确判断。
综合评估与判断：
- 在充分考虑被告人的翻供内容、相关证据以及辩护人的意见后，法庭会对翻供的真实性和合理性进行综合评估。这一步骤是确定翻供是否成立、是否影响案件审理方向和判决的关键。
法庭决定与记录：
- 根据综合评估结果，法庭将作出是否接受翻供的决定。如果接受翻供，将据此调整案件的审理方向和判决；如果不接受翻供，将维持原有的供述和证据链。同时，法庭会将这一过程详细记录在庭审笔录中，作为案件审理的一部分。
法律后果：
- 被告人当庭翻供可能会对其产生不同的法律后果。如果翻供理由不成立或无证据支持，且态度恶劣、干扰诉讼程序，可能会被视为认罪态度不好，在量刑时对其不利。相反，如果翻供后有如实供述、悔罪表现，并积极配合调查取证工作，法院在量刑时可能会酌情从轻处罚。
总结与建议：
综上所述，被告人当庭翻供是一个需要谨慎处理的法律问题。法庭将依据严格的法律程序和原则对翻供内容进行审查与判断。因此，被告人在考虑翻供时应充分权衡利弊、谨慎行事，并确保其翻供内容有充分的依据和证据支持。同时，辩护律师也应积极发挥作用，为被告人提供有效的法律帮助和支持。在整个过程中，法庭将秉持公正、公平的原则，确保审判的准确性和公正性。