原配起诉小三赔偿精神损失费是否能赢，取决于原配是否能提供充分的证据来满足法定的起诉条件。

一. 分析起诉条件

1. 合法婚姻关系：原配需要与配偶存在合法有效的婚姻关系，这是起诉的基础。这通常通过结婚证或其他证明婚姻关系的证据来证实。
2. 不正当性关系：原配需要证明配偶与第三者之间存在不正当的性关系，即通奸的证据。这可能包括聊天记录、照片、视频或证人证言等。
3. 精神损失：原配还需要提供自己因配偶与第三者的不正当性关系而受到精神上伤害的证据。这可能包括心理医生的诊断、治疗记录或亲友的证言等。
4. 因果关系：最后，原配需要证明配偶与第三者之间的不正当关系是导致其精神损失的直接原因。这通常需要通过逻辑推理和证据链来建立。

二. 法律依据

• 根据《中华人民共和国婚姻法》第46条，如果配偶一方与他人同居，另一方可以向人民法院请求离婚，并有权要求有过错方赔偿损失，包括精神损失。
• 同时，《中华人民共和国民法典》第一千一百八十三条也规定，侵害自然人人身权益造成严重精神损害的，被侵权人有权请求精神损害赔偿。

三. 结论

如果原配能够提供充分的证据来满足上述起诉条件，并且这些证据能够形成完整的证据链，证明配偶与第三者之间的不正当关系是导致其精神损失的直接原因，那么原配在起诉小三赔偿精神损失费的案件中就有很大的胜诉可能性。然而，如果证据不足或存在其他法律障碍，那么胜诉的可能性就会降低。

我建议原配在起诉前仔细收集证据，并咨询专业律师以评估案件的胜诉可能性。如有进一步需要，您可以继续咨询我。