在协议离婚期间，夫妻双方中的一方与他人发生关系，虽然法律上未明确将其界定为“出轨”，但此行为确实违背了夫妻间的忠实义务，并可能影响离婚案件中的财产分割、损害赔偿等法律后果。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据与道德考量：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千零四十三条，夫妻在婚姻关系存续期间负有相互忠实的义务。尽管“出轨”并非法律上的明确定义，但若一方在协议离婚期间与他人发生感情关系，且该行为对另一方造成伤害或导致婚姻最终破裂，法院在处理相关离婚事宜时，会酌情考虑这一因素。
   • 道德层面：出轨行为通常被视为对婚姻关系的不忠和不尊重，无论在婚姻存续期间还是协议离婚过程中，都可能给另一方带来深刻的情感伤害。因此，从道德上讲，双方应保持冷静和理性，以和平、公正的方式解决分歧。

2. 法律后果：

   • 财产分割：根据《民法典》第一千零八十七条，离婚时夫妻共同财产的处理应遵循协议原则；协议不成时，法院将根据财产具体情况及照顾子女、女方和无过错方权益的原则进行判决。如果一方能证明另一方在协议离婚期间存在不忠实行为，无过错方在财产分割时可能会获得更多份额。
   • 损害赔偿：依据《民法典》第一千零九十一条，若出轨行为构成重大过错（如与他人同居等），无过错方有权要求过错方给予损害赔偿。虽然与他人发生关系不一定直接等同于与他人同居，但这一行为仍可能被视为重大过错之一。

3. 总结与建议：

   • 在协议离婚期间，双方应谨慎行事，保持冷静和理性，尊重对方的感受和需求。出轨行为不仅违背了夫妻间的忠实义务，还可能带来不利的法律后果。
   • 如果双方无法就离婚事宜达成一致，建议寻求专业律师的帮助，以获取更具体的法律指导和帮助。
   • 同时，也应意识到出轨行为可能对家庭和个人带来的长远负面影响，并尽量避免此类行为的发生。

我是郎丰亮律师，专注于婚姻家庭、遗产继承领域。如果您在离婚过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。