关于“转让费到期了能退吗”这个问题，不能一概而论，需要根据具体情况来判断。以下是我根据不同情形给出的详细分析：

1. 合同约定情况：

   • 如果合同中明确约定了合同到期后转让费退还的相关条款，那么应当按照约定执行。比如，合同约定租期届满若无违约，转让费全额或按一定比例退还，那么房东就应依约退还。

2. 合同无约定情况：

   • 如果合同中没有关于转让费退还的约定，那么需要分析转让费的性质。
     • 如果转让费是对租户前期装修、设备投入等的补偿，合同到期且租户无违约，房东继续使用这些装修、设备等，从公平合理角度出发，房东可能需要退还部分转让费。
     • 如果转让费是基于租赁房屋获取的经营权益的对价，合同到期经营权益已实现，且双方无其他约定，那么房东一般无需退还转让费。

3. 争议解决：

   • 如果双方就转让费退还问题存在争议，首先应当尝试协商解决。协商不成的，租户可以收集相关证据，如合同、付款凭证、聊天记录等，通过向法院提起诉讼等法律途径来维护自身的合法权益。

综上所述，转让费到期了能否退还，取决于合同的具体约定以及转让费的性质。如果合同中有明确约定，按照约定执行；如果合同无约定，则需要根据转让费的性质以及公平合理原则来判断。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。