盗窃电瓶车是需要追缴的。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条及第十一条第二款的规定，对于盗窃公私财物的行为，不仅可以处以拘留和罚款，还可以对被盗财物进行追缴。
   • 在实际的法律文书中，如上海市公安局浦东分局的处罚决定书，也明确了对盗窃的电瓶车予以追缴的处罚措施。

2. 追缴的情境：

   • 当盗窃电瓶车的行为被查处时，无论是否构成犯罪，只要电瓶车是盗窃所得，公安机关都有权进行追缴。
   • 追缴的目的是为了恢复被盗者的财产权益，同时也是对盗窃者的一种法律制裁。

3. 追缴后的处理：

   • 追缴到的电瓶车通常会归还给被盗者，如果无法找到被盗者或者被盗者放弃领取，则可能会按照相关法律规定进行处理，如拍卖或者用于公益事业等。

综上所述，盗窃电瓶车是需要追缴的，这是法律对盗窃行为的一种制裁措施，也是为了保护被盗者的合法权益。因此，建议遵守法律法规，不要进行任何形式的盗窃行为，以免触犯法律并面临相应的法律后果。如果你有任何法律问题或者需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。