您收养的弟弟的女儿，在她被收养后，与你弟弟的亲子关系因收养关系的成立而消除，她不能代她爸（即您的弟弟）继承您母亲的遗产。下面我为您详细分析：

1. 收养关系的法律效果：

   • 根据《民法典》的相关规定，收养关系成立后，养父母与养子女间的权利义务关系，适用法律关于父母子女关系的规定；养子女与养父母的近亲属间的权利义务关系，适用本法关于子女与父母的近亲属关系的规定。
   • 同时，养子女与生父母以及其他近亲属间的权利义务关系，因收养关系的成立而消除。

2. 继承权的确定：

   • 在您母亲去世时，其遗产的继承应依据《民法典》关于继承的规定进行。
   • 您的弟弟，作为您的旁系血亲，本身并不具有直接继承您母亲遗产的法定权利，除非存在特殊的遗嘱继承或遗赠扶养协议等情况。
   • 您收养的弟弟的女儿，在收养关系成立后，与您弟弟的亲子关系已经消除，因此她也不能以您弟弟的子女的身份来代位继承您母亲的遗产。

3. 结论的明确：

   • 综上所述，您收养的弟弟的女儿，在收养关系成立后，已经与您弟弟解除了亲子关系，因此她不能代您弟弟继承您母亲的遗产。

如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会为您提供专业的法律解答。