嫖娼案件违法事实不成立，不予行政处罚确实通常表示结案了。下面我来详细解释一下：

在嫖娼案件中，如果经过调查后，相关机关认定违法事实不成立，那么就会作出不予行政处罚的决定。这意味着，基于现有的证据和法律规定，无法证明当事人存在嫖娼的违法行为，因此不会对当事人进行行政处罚。

一般来说，不予行政处罚决定书会明确载明违法事实不成立的理由和依据，以及不予行政处罚的决定。这份决定书是行政机关对案件处理结果的正式文件，也是当事人证明自己没有违法行为的重要证据。

一旦收到不予行政处罚决定书，当事人就可以认为该案件已经结案。当然，如果当事人对决定书的内容有异议，或者认为调查过程中存在违法、不当等行为，可以依法申请行政复议或者提起行政诉讼来维护自己的合法权益。

综上所述，嫖娼案件违法事实不成立，不予行政处罚通常表示案件已经结案。但当事人仍需保留好相关证据和文件，以备不时之需。如果你还有其他法律问题或者需要进一步的帮助，可以直接向我咨询。