孩子是受害人时，谅解书应当由孩子本人签署，但如果孩子未成年或无法亲自签署，可以由家长或法定代理人代为签署。具体分析如下：

一. 谅解书的签署主体

1. 一般情况下：谅解书应当由受害人本人，即孩子本人签署。这是因为谅解书涉及受害人的个人权益和意愿表达，应当由本人亲自作出决定。
2. 特殊情况下：如果孩子未成年或由于某种原因无法亲自签署谅解书，那么可以由其家长或法定代理人代为签署。在这种情况下，家长或法定代理人的签署应当视为孩子的真实意愿表达。

二. 谅解书的内容要点 谅解书应当明确表达受害人对加害人的谅解意愿，并可能涉及赔偿、道歉等具体内容。在撰写谅解书时，应当注意以下几点：

1. 明确谅解对象：明确指出谅解的是哪个加害人，以及谅解的具体事项。
2. 表达谅解意愿：用明确的语言表达受害人的谅解意愿，如“我/我们（受害人及家长）对加害人的行为表示谅解”。
3. 可能涉及的赔偿或道歉：如果谅解书涉及赔偿或道歉等具体内容，应当明确列出并详细描述。

三. 实际案例

• 例如，在一个校园欺凌案件中，如果孩子作为受害人决定谅解加害人，但由于年龄较小无法亲自签署谅解书，那么可以由其家长代为签署。在谅解书中，可以明确表达孩子对加害人的谅解意愿，并可能要求加害人及其家长进行道歉和适当的赔偿。

我建议：在撰写谅解书时，应当确保内容真实、合法、有效，并尽可能详细地描述谅解的具体事项和条件。同时，如果孩子未成年或无法亲自签署谅解书，家长或法定代理人应当确保自己的签署行为符合孩子的真实意愿和利益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。