地下车位租赁期间出售是否合法，主要取决于车位的产权归属以及租赁合同中的约定。以下是对此问题的详细分析：
车位产权归属：
- 如果地下车位能够办理产权证明，即车位拥有明确的产权归属者（通常是开发商或个别业主），那么该车位的拥有者有权进行出售、附赠或出租。在这种情况下，如果租赁合同中没有特别禁止出售的条款，那么车位在租赁期间出售是合法的。
- 如果地下车位无法办理产权证明，其所有权可能属于全体业主集体享有。此时，个人或开发商无权自行转让此类停车位，因此在租赁期间出售这类车位是不合法的。
租赁合同中的约定：
- 租赁双方可以在合同中明确约定关于车位出售的相关条款。如果合同中明确禁止在租赁期间出售车位，那么出租方应遵守该约定，不得擅自出售车位。否则，将构成违约，承租方有权要求出租方承担相应的法律责任。
- 如果租赁合同中未对车位出售作出明确约定，那么出租方在遵守相关法律法规的前提下，有权根据车位的产权归属情况决定是否出售车位。
综上所述，地下车位租赁期间出售是否合法，需综合考虑车位的产权归属以及租赁合同中的约定。如果车位拥有明确的产权归属者，并且租赁合同中未禁止出售，那么出租方有权在租赁期间出售车位。如果车位属于全体业主集体享有，或者租赁合同中明确禁止出售，那么出租方不得擅自出售车位。如有任何疑问或纠纷，建议咨询专业律师以获取更具体的法律意见。