尾款未付不可以视同未交付。下面我将对此进行详细分析：

一. 尾款未付与交付的关系

1. 交付的定义：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，动产物权的设立和转让，自交付时发生效力。这意味着，一旦物品交付给买方，无论尾款是否支付，物权的转移都已经发生。
2. 尾款支付的责任：虽然交付已经发生，但尾款未付仍然构成买方对卖方的债务。买方有义务按照合同约定的时间支付尾款，否则将承担违约责任。

二. 法律后果

1. 卖方的权利：如果买方未按时支付尾款，卖方有权要求买方继续支付，并可以依据合同约定或法律规定追究买方的违约责任。
2. 买方的义务：买方应当按照合同约定的时间支付尾款，即使物品已经交付，也不能免除其支付尾款的义务。

三. 实际操作建议

1. 沟通协商：首先，建议卖方与买方进行沟通，了解尾款未付的具体原因，并尝试协商解决方案。
2. 法律途径：如果协商无果，卖方可以依法向法院提起诉讼，要求买方支付尾款及相应的违约金。

综上所述，尾款未付并不能视同未交付。交付是物权转移的标志，而尾款支付是买方对卖方的债务责任。两者在法律上是分开的，不能混为一谈。如有进一步需要，您可以继续咨询我。