仅凭老公和小三的聊天记录及微信名，无法直接提起离婚诉讼或要求赔偿，但可以作为收集出轨证据的一部分。具体分析如下：

一. 证据收集

• 聊天记录作为间接证据：老公和小三的聊天记录以及小三的微信名，虽然不能直接作为出轨的直接证据，但可以作为间接证据，结合其他证据（如亲密照片、视频、共同出行记录等）来形成完整的证据链。
• 证据的有效性：在收集证据时，需要确保证据的真实性、合法性和关联性。例如，聊天记录应未经篡改，且能够证明出轨事实。

二. 起诉准备

• 明确诉讼目的：你需要明确是想提起离婚诉讼，还是要求老公赔偿因出轨造成的损失。不同的诉讼目的，所需的证据和法律依据也不同。
• 咨询律师：在起诉前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序、所需证据和可能面临的法律风险。
• 准备起诉材料：根据律师的建议，准备起诉状、证据清单、身份证复印件等起诉材料。

三. 法律依据

• 《中华人民共和国民法典》相关条款：虽然《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定了夫妻对共同财产有平等的处理权，但此条款主要用于处理夫妻共同财产纠纷。对于出轨问题，你可能需要依据其他相关法律条款，如关于婚姻关系的解除、损害赔偿等。

四. 行动建议

• 保持冷静：在处理此类问题时，保持冷静和理智至关重要。不要盲目采取行动，而是应该仔细考虑并寻求专业帮助。
• 收集更多证据：除了聊天记录和微信名外，尽量收集更多能够证明出轨事实的证据。这些证据将对你的诉讼产生积极影响。
• 与律师沟通：在起诉前，与律师进行充分沟通，了解你的权益和可能的法律后果。律师将为你提供专业的法律建议和支持。

我建议你先收集更多证据，然后与律师沟通，明确诉讼目的和策略。如有进一步需要，您可以继续咨询我。