如果消费者已经退款但商家不同意退回已洗过的衣服，这需要根据具体情况来判断双方的责任和权益。以下是详细分析：

1. 退款与退货的关系：

   • 消费者已经收到退款，意味着在交易层面上，消费者与商家之间已经就退款达成了某种一致或消费者通过平台、法律途径等获得了退款。
   • 但退款并不等同于退货，退款是金钱上的补偿，而退货是商品的实际返回。

2. 商家的权利与义务：

   • 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》的相关规定，消费者有权在商品存在质量问题时要求退货。但此权利并非绝对，需考虑商品的性质、退货的原因及双方的约定。
   • 若商家在退款时明确表示不需要退货，或双方有此类约定，则商家无权在退款后要求消费者退回商品。
   • 若商家未明确表示，且商品性质允许退货（如非定制、非易腐等），则消费者有权选择退货并获得退款。

3. 消费者的权利与义务：

   • 消费者若已同意仅退款不退货，则应遵守此约定。
   • 若消费者认为商品存在质量问题且应退货，而商家不同意，消费者可依据《消费者权益保护法》的相关规定进行维权。

4. 后续处理建议：

   • 查看约定：首先检查双方的交易记录、聊天记录或退款协议，看是否有关于退货的明确约定。
   • 沟通协商：若存在争议，尝试与商家沟通，明确双方立场和诉求，寻求解决方案。
   • 法律维权：若沟通无果，消费者可根据《消费者权益保护法》的相关规定，通过向消费者协会投诉、向法院提起诉讼等方式进行维权。

我的观点：在此类纠纷中，应首先查看双方是否有明确约定。若无约定或约定不明确，则需根据商品性质、退货原因及双方行为来判断责任和权益。若消费者认为自身权益受损，可依法进行维权。同时，也建议消费者和商家在交易前明确约定退货政策，以减少此类纠纷的发生。如有进一步需要，您可以继续咨询我。