煤矿井下巷道修建锚索长度不足，可能会被责令停产整改，并对未支护到位的巷道补打锚索重新支护，同时还可能面临被通报的处罚。具体分析如下：
一. 法律依据与处罚措施
- 具体法规：虽然直接针对锚索长度不足的处罚措施在提供的“公域知识”与“私域知识”中未明确列出具体法条，但根据矿山安全生产的相关法律法规，如《矿山安全法》等，矿山企业必须确保安全生产，遵守相关规程和标准。若违反，将可能面临一系列处罚。
- 处罚实例：在提供的案例中，煤矿因未按照作业规程规定支护井下顺槽巷道帮部，实际使用的玻璃钢锚杆长度远低于规定长度，被监察执法部门责令停止井下采掘作业，并要求对未支护到位的巷道补打锚杆重新支护，同时作为典型案例进行通报。
二. 处罚的合理性
- 帮锚支护是保证巷道完整、防止发生片帮的重要措施。如果锚索打不到规定深度，锚固力就会减弱，甚至出现支护失效情况，一旦发生事故，后果将不堪设想。因此，对锚索长度不足的处罚是合理的，也是必要的，以确保矿山安全生产。
三. 建议与措施
- 我建议煤矿企业应严格遵守相关法律法规和规程标准，确保锚索等支护材料的长度和质量符合要求，以保障矿山安全生产。
- 如发现锚索长度不足等问题，应立即进行整改，补打锚索重新支护，并加强隐患排查和整改力度，防止类似问题再次发生。
综上所述，煤矿井下巷道修建锚索长度不足是一种严重的安全隐患，必须依法进行处罚和整改。如有进一步需要，您可以继续咨询我。