纪委对公职人员因纠纷拿别人东西的行为立案是合法的。下面对此进行详细分析：

一. 纪委的立案权限

1. 纪委作为党内监督机构，有权对公职人员的违纪行为进行立案调查。根据《中国共产党纪律检查机关监督执纪工作规则（试行）》等相关规定，纪委对党员及公职人员的违纪行为具有调查和处理权。
2. 即便公安调查证明该行为不是违法犯罪，但纪委仍可从党纪政纪的角度进行审查，判断该行为是否违反了党的纪律或国家公职人员的行为规范。

二. 公职人员的行为规范

1. 公职人员作为国家的代表，其行为不仅受到法律的约束，还受到党纪政纪的严格规范。即使行为不构成犯罪，也可能违反公职人员的职业道德或行为规范。
2. 拿别人东西，即使不构成犯罪，也可能被视为不当得利或滥用职权，这都属于纪委的监督范围。

三. 纪委立案的合理性

1. 纪委立案并不意味着公职人员一定有违纪行为，而是启动了一个调查程序，以查明事实真相。
2. 如果经过调查，发现公职人员确实存在违纪行为，纪委将依据相关规定进行处分；如果未发现违纪行为，则会撤销立案，保护公职人员的合法权益。

综上所述，纪委对公职人员因纠纷拿别人东西的行为立案是合法的，这是纪委履行其监督职责的体现。即使公安调查证明该行为不是违法犯罪，纪委仍有权从党纪政纪的角度进行审查。如有进一步需要，您可以继续咨询我。