事业单位人员差一年退休时判刑，会影响其退休待遇及养老金的领取。具体分析如下：

一. 对退休待遇的影响

• 根据《中华人民共和国社会保险法》的相关规定，基本养老金的领取与个人的累计缴费年限、缴费工资、当地职工平均工资、个人账户金额等因素紧密相关。事业单位人员在差一年退休时判刑，很可能导致其无法继续缴纳养老保险费用，从而影响其累计缴费年限和个人账户金额。
• 若因判刑导致养老保险缴费中断，且未能及时补缴，可能使得个人累计缴费年限不足十五年，进而影响退休后基本养老金的领取资格。即使累计缴费年限满十五年，由于中断缴费，个人账户金额也会相应减少，从而影响养老金的领取数额。

二. 对养老金领取的影响

• 根据《中华人民共和国社会保险法》第十六条的规定，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，才能按月领取基本养老金。若事业单位人员在差一年退休时判刑，且未能及时补缴养老保险费用，导致其累计缴费年限不足十五年，则无法按月领取基本养老金。
• 此外，即使累计缴费年限满十五年，但由于判刑期间无法继续工作，也无法继续缴纳养老保险费用，因此可能会影响其养老金的领取数额和领取时间。

我的观点：事业单位人员差一年退休时判刑，会对其退休待遇及养老金的领取产生显著影响。为避免此类情况发生，建议事业单位人员严格遵守法律法规，确保自己的职业生涯和退休生活不受影响。如有进一步需要，您可以继续咨询我。