孩子买的卡店家老板不给退，首先应与店家协商，协商不成可通过法律途径解决。具体分析如下：

一. 与店家协商

• 尝试与店家老板进行沟通，说明退卡的原因，如孩子不喜欢、卡的功能不符合描述等，看是否能达成退卡的协议。

二. 通过法律途径解决

1. 适用消费者权益保护法：如果店家提供的商品或服务不符合质量要求，或者存在欺诈行为，根据《中华人民共和国消费者权益保护法》第二十四条，消费者有权要求退货。在此情况下，即使是孩子购买的卡，只要符合退货条件，店家都应给予退货。

   • 例如，如果卡的功能与宣传不符，或者存在质量问题，那么消费者（包括孩子）有权要求退货。

2. 提起诉讼：如果与店家协商无果，且退卡要求符合法律规定，那么可以通过向人民法院提起诉讼来维护自己的权益。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第三条，人民法院会受理因财产关系提起的民事诉讼。

   • 例如，在准备好相关证据（如购买凭证、与店家的沟通记录等）后，可以向当地人民法院提起诉讼，要求店家退卡并赔偿相关损失。

我建议：在与店家协商时，保持冷静和理性，避免情绪化的冲突。如果协商不成，且确信自己的退卡要求符合法律规定，那么不妨通过法律途径来维护自己的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。