在未成年孩子未经父母同意购买几千元卡片的情况下，父母有权要求商家退货退款。具体分析如下：

一. 法律依据

1. 《中华人民共和国民法典》第十九条：八周岁以上的未成年人为限制民事行为能力人，实施民事法律行为由其法定代理人代理或者经其法定代理人同意、追认。若孩子购买的卡片明显超出其年龄和智力范围，且未经父母同意，该购买行为效力待定，父母作为法定代理人不予追认的，购买行为无效。
2. 《中华人民共和国民法典》第二十条：不满八周岁的未成年人为无民事行为能力人，由其法定代理人代理实施民事法律行为。因此，不满八周岁的未成年人购买卡片的行为无效，父母有权要求退货。

二. 退货流程与实践指导

1. 初步协商：父母应首先与商家沟通，说明孩子的年龄及购买行为未经同意的情况，并依据民法典的规定要求退货退款。
2. 消费者协会调解：若协商无果，可以向当地消费者协会投诉，请求其介入调解。
3. 法律途径：在极端情况下，如商家拒绝退款，父母可以考虑通过法律途径维护权益，包括提起诉讼。

三. 注意事项与证据收集

1. 保留证据：包括购买凭证、与商家的沟通记录、孩子的年龄证明等，这些在协商或诉讼过程中至关重要。
2. 商品状态：尽管法律规定了无效购买行为应得到纠正，但商品的状态仍可能影响退货的成功率。因此，应尽快与商家联系，并尽量保持商品原状。
3. 及时行动：发现未成年人的不当购买行为后，应及时采取行动，避免拖延导致退货难度增加。

综上所述，未成年孩子在未经父母同意的情况下购买大量卡片，父母有权要求商家退货退款。在退货过程中，应保留好相关证据，积极与商家沟通，如有必要，可寻求消费者协会或法律途径的帮助。如有进一步需要，您可以继续咨询我。