在法院起诉原单位后，原单位通常会知道你的部分证据。具体来说：

1. 证据交换与展示：在民事诉讼中，当起诉行为发生后，法院会依据具体案件的实际状况以及相关法律规定，在庭审等重要阶段有序地组织双方展开证据的交换或者展示工作。这意味着，原单位作为被告，在特定程序下有权查看原告（即你）提交的部分证据。

2. 被告的知情权：被告拥有知晓原告所依据的主要证据的法定权利，这是为了确保被告能够据此进行有效的答辩，并为庭审做好充分的准备。因此，原单位会了解到你提交的主要证据内容。

3. 敏感信息的保护：然而，对于那些涉及到商业秘密、个人隐私等极为敏感信息的证据，法院会按照相应的规定进行严格的限制或者采取保密处理措施。在这种情况下，原单位不能随意地对这些敏感证据进行查看。

综上所述，原单位在法院起诉后，通常会在特定程序下了解到你的部分证据，但具体能查看到哪些证据，以及查看的方式，会受到法律程序和法院裁量的影响。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。