是的，下班途中因交通事故导致的工伤，您可以同时获得工伤赔偿和交通事故赔偿。但请注意，两者在部分赔偿项目上可能存在重叠，如医疗费用，通常不会重复获赔。
具体来说：
工伤赔偿是根据《工伤保险条例》来申请的，包括医疗费、停工留薪期工资、一次性伤残补助金等。只要您被认定为工伤，就有资格享受这些待遇。
交通事故赔偿则是基于《民法典》等法律规定，向造成事故的责任方主张赔偿，包括医疗费、误工费、残疾赔偿金等。
在实际操作中，您应首先申请工伤认定，并同时向交通事故的责任方主张赔偿。但请记住，对于像医疗费这样的实际支出类费用，您通常只能选择一种赔偿来源，以避免重复获赔。
如果您在申请过程中遇到任何问题，或者需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律指导和帮助。